back icon
header logo
search logo
share logo
《圣经百科辞典》——牧者义工好帮手,信徒灵修好伴侣
1/3
2/3
3/3

前几天,在一教会微信平台上,偶见一本《圣经百科辞典》的介绍,浏览了大致内容,觉得很有价值,虽然价格为158元,但有所优惠,虽然仍有些贵,但也觉得这是一本不可多得的基督教信仰工具书,物超所值,值得拥有。对信徒生命成长大有帮助,于是毫不犹豫地下单购买。收到以后,爱不释手,品味油墨的芳香,深感真是一本值得珍藏的好书。

该书由辽宁人民出版社出版,2015年6月印刷第一版。2020年6月第四次印刷。该书装帧精美,封面书脊封底均为黑色背景,中英文烫印银白色书名。全书共有1880千字,共收录词条5656条,分为20部类100科,填补了上世纪三十年代以来,国内至今没有大中型圣经工具书的缺憾。

在内容上,这本书语言简洁朴实,内容详实,力求从各个角度,尽可能全面地提供有关圣经的基本知识。词条主要解释圣经内部的各种专用术语,涉及人名、地名、经卷等,同时兼及某些相关内容,如圣经形成到迄今的教会简史、重要圣经学者、研究方法及研究成果,以及一般性宗教原理等。词条以释义类为主,也有人物事迹介绍,地理位置考证以及诠释经卷内容,亦兼收少量索引式和研究性条目,借鉴汲取了国内外圣经学者的大量研究成果 。

在结构上分为凡例、圣经卷名缩写、词目检字表(以汉语拼音顺序排列)、词目表、中英文译名对照、词目分类索引(分为圣经、上帝、教会教义神学、人事、衣食住行、百官百业、状况言语、天象地貌、植物动物、律法军事文艺、成语典故、经籍书文、人名族名、历史人物、圣经背景、圣经翻译与研究、圣经与中国以及圣经地图等),包罗万象,内容丰富。

在再版印刷时,除了基本上保持以往的语言表述,又增加了黑白插图500余幅,精选了自近代以来的世界名画。作者包括法国木刻插图画家古斯塔夫杜雷(1832-1883)、德国著名设计兼插图艺术家施诺尔·凡·卡罗斯菲尔德(1794-1872),以及文艺复兴时期德国极富盛名的画家兼设计家奥尔布来特·丢勒(1471-1528)等。这些插图绘画构图精妙,笔法细腻,风格各不相同,却都流溢汪洋恣肆的艺术才华,惟妙惟肖地传递出圣经叙事的壮丽景观和高妙意境。引导读者走进五彩缤纷的圣经世界,使人在阅读中享受快乐,愉悦心灵,在灵性上大得造就。

本书由中国基督教原两会主席丁光训主教(1915-2012)于1990年5月撰写序文,朱维之、陈泽民为顾问。梁工主编,河南大学部分师生参与编写,并在中国基督教几位学者的协助下,终于完成了这部巨著。

在序言中,丁主教指出,今天全世界有为数十亿以上的人把圣经当做他们的精神食粮。圣经被译成一千几百种语言,是世界上译成语言最多,长期以来销路最广的一本书。一本在这么多人中间享有权威的著作,如果不加以研究,甚至一笑了之的态度加以否定,这至少说明,我们的文化教养带有不应有的片面性。

圣经是处在亚、非、欧三洲交汇地带的希伯来民族给世界作出的贡献,它丰富了人类的文化。其实不是一个作者写出的一本书,它有66卷。它最早部分根据古老文字材料和传说形成于公元前1000年左右,最晚的部分于公元一世纪末或二世纪初。圣经的内容有上帝创造和人类幼年的故事,有历史、法律、诗词、民谣、政论、格言,有民族英雄传奇,有痛述亡国之恨的诗歌,有欢庆复兴、迎接新生的乐章。在圣经篇幅里,希伯来民族的忧患、忏悔、希望、欣喜是通过呼求上帝、信靠上帝、感谢上帝的特殊语言、象征激情加以表达的。

我们知道,不掌握儒、释、道三家就不能深入研究中国文化,同样,不掌握基督教和它的圣经也无法深入理解西方世界的历史、哲学、文学、语言、艺术,据我所知,在任何一种西方语言里,都存在着无数出自圣经的成语。

他最后强调,编写这样一本由中国人自己编写的《圣经百科辞典》是十分可喜的,对于扩大我国知识界视野将起到重大作用。同时这样一本书的出版,也说明我国基督教40年来所做的植根于祖国土地的努力已经见效,我们感谢中国知识界对基督教的重视。

开卷有益,这本书上帝所赐新年的最好礼物,将成为灵修读经的指南,预备分享的参考,提升灵命的利器,灵程奋进的启明星。

注:本文作者为福音时报特约撰稿人。

京ICP备07014451号-1 | 京公网安备11010502025431© 福音时报版权所有